HOZさんの書き込みの通り、F2でもInsertでもDoできないように見えます。
が、実はその場で表示されないだけでDoされていますね。
何回かDoしてみて一旦患者選択に戻り、再度処方編集してみると・・・
Doした回数分Doされていてびっくりします。

Doする場合
1回だけDoの操作をする＞患者選択に戻る＞再度処方編集する
でないとできません。
早急な改善をお願いいたしますm(_ _)m