和み薬局さん、こんばんは。

私の場合、データ消去はせず、調剤月日だけを変更して（今月でしたら１０月を１１月に書き換えて）１０月分のデータを作成しています（戦傷者で別請求になるため）。

そのデータを翌月の混ぜて日付を修正し請求することは可能と思いますが、私自身はまだやったことがありません。
一度、請求そのものを忘れて翌月に２ヶ月分まとめて請求したことはあります（データは各月毎に作成し２回送信しました）。